Términos del servicio
RESUMEN
Te damos la bienvenida a la tienda de Cyleva. Los términos «nosotros» y «nuestro» se refieren a la empresa Cyleva. Cyleva gestiona esta tienda y este sitio web, incluidos toda la información, los contenidos, las funcionalidades, las herramientas, los productos y los servicios asociados, con el fin de ofrecerte, como clienta, una experiencia de compra cómoda (en adelante, los «servicios»). Cyleva se apoya en la plataforma Shopify para prestar estos servicios.
Las condiciones que figuran a continuación, junto con todas las políticas a las que remiten (en adelante, las «condiciones de uso» o las «condiciones»), describen tus derechos y obligaciones al utilizar los servicios.
Lee con atención estas condiciones de uso: contienen información importante sobre tus derechos y abarcan, en particular, la exclusión de garantías y la limitación de responsabilidad.
Al consultar nuestros servicios, interactuar con ellos o utilizarlos, aceptas las presentes condiciones de uso y nuestra política de privacidad. Si no aceptas estas condiciones de uso o esta política de privacidad, no debes utilizar nuestros servicios ni acceder a ellos.
SECCIÓN 1: ACCESO Y CUENTA
Al aceptar las presentes condiciones de uso, confirmas que has alcanzado la mayoría de edad en tu país, estado o región de residencia y, en su caso, consientes que tus hijos menores utilicen los servicios en los dispositivos que poseas, hayas comprado o gestiones.
Para utilizar los servicios, incluido el acceso a nuestras tiendas en línea, su consulta o la compra de alguno de los productos o servicios que ofrecemos, es posible que se te pida facilitar determinada información, como tu dirección de correo electrónico y tus datos de facturación, de pago y de entrega. Declaras y garantizas que toda la información que comuniques en nuestra tienda es exacta, está actualizada y completa, y que dispones de todos los derechos necesarios para facilitarla.
Eres la única responsable de la seguridad de las credenciales de tu cuenta y de cualquier actividad realizada en ella. No puedes transferir, vender, ceder ni conceder bajo licencia tu cuenta a otra persona.
SECCIÓN 2: NUESTROS PRODUCTOS
Hemos hecho todo lo posible por presentar una descripción fiel de nuestros productos y servicios en nuestra tienda en línea. Ten en cuenta, no obstante, que los colores o el aspecto de los productos pueden diferir de lo que aparece en tu pantalla, según el tipo, los ajustes y la configuración del dispositivo que utilices para acceder a la tienda.
No garantizamos que el aspecto o la calidad de los productos o servicios que pidas cumplan tus expectativas ni que sean idénticos a lo que se presenta en nuestra tienda en línea.
Todas las descripciones de los productos pueden modificarse en cualquier momento, sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Nos reservamos el derecho de dejar de vender un producto en cualquier momento y podemos limitar las cantidades de cualquier producto ofrecido a una persona, una zona geográfica o una jurisdicción, caso por caso.
SECCIÓN 3: PEDIDOS
Cuando realizas un pedido, formulas una oferta de compra. Cyleva se reserva el derecho de aceptar o rechazar tu pedido, por cualquier motivo y a su discreción. Tu pedido no se considera aceptado hasta que Cyleva lo haya confirmado. Antes de que tu pedido sea aceptado, debemos recibir y procesar tu pago. Revisa con atención tu pedido antes de validarlo, ya que Cyleva puede no estar en condiciones de atender una solicitud de cancelación una vez aceptado. Si no aceptamos, modificamos o cancelamos un pedido, haremos lo posible por informarte por correo electrónico, a la dirección de facturación o al número de teléfono indicados al hacer el pedido.
Tus compras solo pueden devolverse o cambiarse en las condiciones previstas en nuestra política de reembolso.
Declaras y garantizas que tu compra es para tu uso personal o doméstico, y no para su reventa o exportación.
SECCIÓN 4: PRECIOS Y FACTURACIÓN
Los precios, las tarifas y las promociones pueden modificarse sin previo aviso. El precio facturado por un producto o servicio es el vigente en el momento del pedido y figura en el correo electrónico de confirmación del pedido. Salvo indicación expresa en contrario, los precios indicados incluyen el IVA y no incluyen los gastos de envío y tramitación, los derechos de aduana ni los gastos de importación.
Los precios indicados en nuestra tienda en línea pueden diferir de los aplicados en una tienda física, en otras tiendas en línea o en puntos de venta gestionados por terceros. De forma puntual, podemos ofrecer promociones sobre los servicios, que pueden influir en los precios y se rigen por condiciones distintas de las presentes. En caso de contradicción entre las condiciones de una promoción y las presentes condiciones, prevalecen las condiciones de la promoción.
Aceptas facilitar, para cualquier compra realizada en nuestra tienda, información de compra, de pago y de cuenta actualizada, completa y exacta. Aceptas actualizar sin demora, cuando proceda, tu cuenta y el resto de tu información, incluidos tu dirección de correo electrónico, los números de tu tarjeta de pago y sus fechas de caducidad, para que podamos finalizar tus transacciones y contactar contigo si es necesario.
Declaras y garantizas que (i) los datos de la tarjeta de pago que has facilitado son veraces, exactos y completos, (ii) estás debidamente autorizada a utilizar esa tarjeta para la compra, (iii) los importes adeudados se abonarán mediante esa tarjeta y (iv) abonarás los importes adeudados conforme a los precios mostrados, incluidos los gastos de envío y tramitación y todos los impuestos aplicables, en su caso.
SECCIÓN 5: ENVÍO Y ENTREGA
No somos responsables de los retrasos en el transporte y la entrega. Todos los plazos de entrega son orientativos y no están garantizados. No somos responsables de los retrasos imputables a los transportistas, al despacho de aduanas o a hechos ajenos a nuestro control. Desde la entrega de los productos al transportista, la propiedad y el riesgo de pérdida se te transfieren.
SECCIÓN 6: PROPIEDAD INTELECTUAL
Nuestros servicios, incluidos, entre otros, todas las marcas, signos distintivos, textos, representaciones gráficas, imágenes, elementos gráficos, opiniones sobre los productos, vídeos y grabaciones sonoras, así como su diseño, selección y disposición, son propiedad de Cyleva, de sus sociedades afiliadas o de sus licenciantes, y están protegidos por las patentes, los derechos de autor y demás leyes relativas a la propiedad intelectual, tanto nacionales como extranjeras.
Las presentes condiciones te autorizan a utilizar los servicios únicamente con fines personales y no comerciales. Sin nuestro consentimiento previo por escrito, no puedes reproducir, distribuir, modificar, mostrar o representar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar ni transmitir ningún elemento de los servicios, ni crear obras derivadas a partir de ellos. Salvo mención expresa en las presentes condiciones, nada en ellas constituye ni debe interpretarse como la concesión de una licencia u otros derechos sobre una patente, una marca, un derecho de autor o cualquier otra propiedad intelectual de Cyleva, de Shopify o de un tercero. Cualquier uso no autorizado de los servicios puede constituir una infracción del derecho de la propiedad intelectual. Todos los derechos no concedidos expresamente aquí quedan reservados a Cyleva.
Las denominaciones, logotipos, nombres de productos y de servicios, diseños y eslóganes de Cyleva son marcas de Cyleva, de sus sociedades afiliadas o de sus licenciantes. No puedes utilizar estas marcas sin el consentimiento previo por escrito de Cyleva. La denominación, el logotipo, los nombres de productos y de servicios, los diseños y los eslóganes de Shopify son marcas de Shopify. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y de servicios, diseños y eslóganes presentes en los servicios son marcas de sus respectivos titulares.
SECCIÓN 7: HERRAMIENTAS OPCIONALES
Como parte de los servicios, puedes tener acceso a herramientas destinadas a las clientes y ofrecidas por terceros, que no supervisamos y sobre las que no ejercemos ningún control.
Reconoces y aceptas que damos acceso a estas herramientas «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantía, declaración ni condición de ningún tipo, y sin ninguna asistencia. No asumimos ninguna responsabilidad por el uso de herramientas opcionales de terceros.
Cualquier uso de las herramientas opcionales ofrecidas a través de este sitio es por completo bajo tu propio riesgo y criterio; te corresponde informarte de las condiciones en que estas herramientas son facilitadas por los terceros correspondientes y aceptarlas.
También podremos ofrecer en el futuro nuevas funcionalidades a través de los servicios (incluidas nuevas herramientas y recursos). Estas nuevas funcionalidades se considerarán igualmente parte de los servicios y estarán sujetas a las presentes condiciones de uso.
SECCIÓN 8: ENLACES A SITIOS DE TERCEROS
Los servicios pueden contener contenidos y enlaces de hipertexto que remiten a sitios web facilitados o gestionados por terceros (incluida cualquier funcionalidad de terceros integrada). No estamos obligados a verificar ni evaluar el contenido o la exactitud de los documentos o sitios web de terceros a los que decidas acceder. Si decides salir de los servicios para consultar estos contenidos o sitios de terceros, lo haces bajo tu propio riesgo.
No somos responsables de los daños o perjuicios relacionados con tu acceso a sitios web de terceros, ni con tu compra o uso de productos, servicios, recursos o contenidos que figuren en ellos. Antes de realizar cualquier transacción, lee con atención las políticas y prácticas del tercero correspondiente y asegúrate de entenderlas. Las quejas, reclamaciones, observaciones o preguntas relativas a los productos y servicios de terceros deben dirigirse directamente al tercero correspondiente.
SECCIÓN 9: RELACIÓN CON SHOPIFY
Cyleva utiliza la plataforma Shopify, que nos permite prestarte los servicios. No obstante, todas las compras y ventas realizadas en nuestra tienda se hacen directamente con Cyleva. Al utilizar los servicios, reconoces y aceptas que Shopify no es responsable de ningún aspecto de la transacción entre tú y Cyleva, incluidos, entre otros, cualquier lesión, daño o pérdida derivados de la compra de productos y servicios. Eximes expresamente a Shopify y a sus sociedades afiliadas de toda responsabilidad por las reclamaciones, daños y obligaciones derivados de tus compras y transacciones con Cyleva o relacionados con ellas.
SECCIÓN 10: POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Todos los datos personales que recopilamos a través de los servicios están sujetos a nuestra política de privacidad, y algunos datos personales pueden estar sujetos a la política de privacidad de Shopify, que puedes consultar aquí. Al utilizar los servicios, confirmas haber tomado conocimiento de estas políticas de privacidad.
Dado que los servicios están alojados por Shopify, Shopify recopila y trata datos personales relativos a tu acceso a los servicios y a tu utilización de ellos, para poder prestarlos y mejorarlos. La información que transmitas a los servicios se transferirá a Shopify y se compartirá con ella, así como con terceros que pueden encontrarse en países distintos de tu país de residencia, con el fin de prestar los servicios. Para obtener información detallada sobre cómo nosotros, Shopify y nuestros socios utilizamos tus datos personales, consulta la política de privacidad.
SECCIÓN 11: COMENTARIOS Y APORTACIONES
Si transmites, subes, publicas, envías por correo electrónico o comunicas de cualquier otra forma ideas, sugerencias, comentarios, opiniones, propuestas, planes o cualquier otro contenido (conjuntamente, las «aportaciones»), nos concedes una licencia perpetua, mundial, sublicenciable y gratuita para utilizar, reproducir, modificar, publicar, distribuir y mostrar estas aportaciones en cualquier soporte y con cualquier fin, incluidos fines comerciales. Podemos, por ejemplo, ejercer los derechos derivados de esta licencia para explotar, prestar, evaluar, mejorar, perfeccionar y promocionar los servicios, así como para cumplir nuestras obligaciones y ejercer nuestros derechos en virtud de las condiciones de uso.
También declaras y garantizas que: (i) posees todos los derechos necesarios sobre la totalidad de tus aportaciones; (ii) has indicado cualquier remuneración o contraprestación recibida en relación con el envío de tus aportaciones; y (iii) tus aportaciones respetan las presentes condiciones. No tenemos ni tendremos ninguna obligación de (1) mantener la confidencialidad de tus aportaciones, (2) abonarte una remuneración por ellas ni (3) responderlas.
Podemos, sin estar obligados a ello, supervisar, modificar o eliminar cualquier aportación que consideremos, a nuestro exclusivo criterio, ilegal, injuriosa, amenazante, difamatoria, denigrante, pornográfica, obscena o inadecuada de otro modo, o que vulnere la propiedad intelectual de un tercero o las presentes condiciones de uso.
Aceptas que tus aportaciones no vulneren ningún derecho de terceros, incluidos los derechos de autor, las marcas, los derechos a la intimidad, los derechos de la personalidad o cualquier otro derecho personal o patrimonial. Aceptas también que tus aportaciones no contengan ningún comentario difamatorio o de otro modo ilícito, injurioso u obsceno, ni ningún virus informático u otro software malicioso que pueda afectar de cualquier forma al funcionamiento de los servicios o de cualquier sitio web asociado. No puedes utilizar una dirección de correo electrónico falsa, hacerte pasar por otra persona ni inducir a error, de ningún modo, a nosotros o a terceros sobre el origen de una aportación. Eres la única responsable de todas las aportaciones que facilites y de su exactitud. No asumimos ninguna responsabilidad ni respondemos de ninguna aportación publicada por ti o por terceros.
SECCIÓN 12: ERRORES, INEXACTITUDES Y OMISIONES
Puede ocurrir que la información que figura en los servicios contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones, que pueden afectar a las descripciones de los productos, los precios, las promociones, las ofertas, los gastos de envío, los plazos de transporte y la disponibilidad. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error, inexactitud u omisión, de modificar o actualizar la información, o de cancelar pedidos cuando la información sea inexacta, en cualquier momento y sin previo aviso (incluso después de que hayas realizado tu pedido).
SECCIÓN 13: USOS PROHIBIDOS
Solo puedes utilizar los servicios y acceder a ellos con fines lícitos. No debes utilizar los servicios ni acceder a ellos, directa o indirectamente: (a) con fines ilícitos o malintencionados; (b) para infringir una normativa, una regla, una ley o una ordenanza local, nacional o internacional; (c) para vulnerar nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros; (d) para acosar, maltratar, insultar, perjudicar, difamar, denigrar, intimidar o lesionar a nuestros empleados o a cualquier otra persona; (e) para transmitir información falsa o engañosa; (f) para enviar, recibir a sabiendas, subir, descargar, utilizar o reutilizar cualquier contenido que no cumpla las presentes condiciones; (g) para transmitir o hacer transmitir cualquier material publicitario o promocional, incluidos «correos no deseados», «cadenas de cartas», «spam» o cualquier otra solicitud similar; (h) para suplantar la identidad de una persona o entidad, o intentar hacerlo; o (i) para adoptar cualquier otro comportamiento que restrinja o impida a cualquier persona utilizar los servicios, o que, a nuestro juicio, pueda perjudicar a Cyleva, a Shopify o a los usuarios de los servicios, o comprometer su responsabilidad.
Aceptas además no: (a) subir ni transmitir virus ni ningún otro código malicioso utilizado o que pueda utilizarse de forma que afecte a las funcionalidades o al funcionamiento de los servicios; (b) reproducir, duplicar, copiar, extraer, vender, revender o explotar ninguna parte de los servicios; (c) recopilar o rastrear los datos personales de otras personas; (d) utilizar los servicios con fines de spam, phishing, pharming o pretexting; (e) utilizar robots, spiders, scrapers, herramientas de recopilación y extracción de datos, dispositivos o procesos automatizados, herramientas de IA (por ejemplo, una IA agéntica) ni ningún medio automatizado o manual para acceder a los servicios; o (f) eludir o alterar los dispositivos de seguridad o de autenticación, las cabeceras de exclusión de robots o cualquier otra medida que utilicemos para restringir el acceso a los servicios. Nos reservamos el derecho de suspender, desactivar o eliminar tu cuenta en cualquier momento y sin previo aviso si comprobamos que has incumplido alguna parte de las presentes condiciones.
SECCIÓN 14: AGENTES
14.1 Esta sección (las «condiciones de uso de los agentes») se aplica si utilizas, autorizas o activas un agente, o provocas su despliegue, para acceder a un servicio, utilizarlo o interactuar con él. Se entiende por «agente» cualquier software o servicio que ejecute acciones autónomas o semiautónomas en nombre o por indicación de una persona o entidad, y que pueda lanzarse en nombre de una persona o mediante su dispositivo sin supervisión directa.
14.2 Ningún agente puede acceder a los servicios, utilizarlos o interactuar con ellos si no se identifica en todo momento y no actúa en estricta conformidad con los requisitos del punto 14.4 siguiente. Además, ningún agente puede acceder a los servicios, utilizarlos o interactuar con ellos si le hemos pedido que se abstenga de acceder a ellos, utilizarlos o interactuar con ellos.
14.3 Podemos restringir, incluso mediante medidas técnicas, la posibilidad y las modalidades de acceso, uso e interacción de un agente con los servicios.
14.4 Los agentes deben: (i) indicar en todas las solicitudes HTTP/HTTPS que se trata de una solicitud procedente de un agente y precisar su nombre incluyendo en la cadena user-agent de la solicitud el siguiente texto: «Agent/[nombre del agente]»; (ii) no disimular ni ocultar que un acceso, uso o interacción procede de un agente, por ejemplo (a) imitando comportamientos y patrones de interacción humanos o (b) resolviendo o eludiendo pruebas CAPTCHA o dispositivos destinados a distinguir un ordenador de un ser humano; (iii) responder con veracidad a cualquier pregunta o indicación destinada a determinar si las interacciones proceden de un humano o de un ordenador; (iv) no eludir ni sortear ninguna medida destinada a bloquear, limitar, modificar o controlar la posibilidad y las modalidades de acceso, uso e interacción de los agentes con los servicios.
SECCIÓN 15: RESCISIÓN
Podemos rescindir el presente contrato o tu acceso a los servicios (o a cualquier parte de ellos) en cualquier momento, sin previo aviso y a nuestro exclusivo criterio; seguirás obligada al pago de todas las cantidades exigibles hasta la fecha de rescisión inclusive.
Las siguientes secciones sobreviven a la rescisión: Propiedad intelectual, Comentarios y aportaciones, Rescisión, Exclusión de garantías, Limitación de responsabilidad, Indemnización, Divisibilidad, Renuncia e integridad del contrato, Cesión, Legislación aplicable, Política de privacidad, así como cualquier otra estipulación que, por su naturaleza, deba sobrevivir a la rescisión.
SECCIÓN 16: EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS
La información presentada en los servicios o a través de ellos lo es únicamente con fines de información general. No garantizamos la exactitud, la exhaustividad ni la utilidad de esta información. Te basas en ella bajo tu exclusivo riesgo. Declinamos toda responsabilidad derivada de que tú, cualquier otra visitante de los servicios o cualquier persona que tenga conocimiento de su contenido os fundéis en estos elementos.
SALVO MENCIÓN EXPRESA DE CYLEVA, LOS SERVICIOS Y TODOS LOS PRODUCTOS OFRECIDOS A TRAVÉS DE ELLOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN DECLARACIÓN, GARANTÍA NI CONDICIÓN DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA DE CALIDAD COMERCIAL, DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DE DURABILIDAD, DE TITULARIDAD Y DE AUSENCIA DE INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS NI DECLARAMOS QUE TU USO DE LOS SERVICIOS SEA ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES. ALGUNAS JURISDICCIONES LIMITAN O PROHÍBEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS U OTRAS; POR TANTO, LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO SER APLICABLE EN TU CASO.
SECCIÓN 17: LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN TODA LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CYLEVA, NUESTROS SOCIOS, DIRECTIVOS, CARGOS, EMPLEADOS, SOCIEDADES AFILIADAS, REPRESENTANTES, PROVEEDORES, PRESTADORES DE SERVICIOS O LICENCIANTES, ASÍ COMO SHOPIFY Y SUS SOCIEDADES AFILIADAS, NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGUNA LESIÓN, PÉRDIDA, RECLAMACIÓN NI DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ACCESORIO, PUNITIVO, ESPECIAL O CONSECUENTE DE NINGUNA NATURALEZA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, EL LUCRO CESANTE, LA PÉRDIDA DE INGRESOS, LA PÉRDIDA DE AHORROS, LA PÉRDIDA DE DATOS, LOS COSTES DE SUSTITUCIÓN O CUALQUIER DAÑO SIMILAR, YA SE FUNDEN EN UN CONTRATO, UN ILÍCITO CIVIL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), UNA RESPONSABILIDAD OBJETIVA O CUALQUIER OTRO FUNDAMENTO, DERIVADOS DE TU USO DE LOS SERVICIOS O DE LOS PRODUCTOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE ELLOS, O DE CUALQUIER OTRA RECLAMACIÓN RELACIONADA DE CUALQUIER MANERA CON TU USO DE LOS SERVICIOS O DE CUALQUIER PRODUCTO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS ERRORES U OMISIONES EN UN CONTENIDO, O CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO RESULTANTE DEL USO DE LOS SERVICIOS O DE CUALQUIER CONTENIDO (O PRODUCTO) PUBLICADO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE OTRO MODO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, AUNQUE HUBIÉRAMOS SIDO ADVERTIDOS DE ESTA POSIBILIDAD. LO ANTERIOR SE ENTIENDE SIN PERJUICIO DE LOS DERECHOS IRRENUNCIABLES QUE LA LEGISLACIÓN APLICABLE EN MATERIA DE CONSUMIDORES TE RECONOZCA.
SECCIÓN 18: INDEMNIZACIÓN
Aceptas indemnizar, defender y mantener indemne a Cyleva, a Shopify y a nuestras sociedades afiliadas, socios, cargos, directivos, empleados, representantes, proveedores, licenciantes y prestadores de servicios frente a toda pérdida, todo daño, toda obligación o toda reclamación, incluidos los honorarios razonables de abogados, debidos a un tercero y derivados de o relacionados con (1) tu incumplimiento de las presentes condiciones de uso o de los documentos a los que remiten, (2) tu infracción de una ley o de los derechos de un tercero, o (3) tu acceso a los servicios y tu utilización de ellos.
Te informaremos de cualquier solicitud de indemnización; no informarte a su debido tiempo no te libera de tus obligaciones, salvo si te causa un perjuicio sustancial. Podemos dirigir la defensa y la resolución de tal reclamación a tu costa, incluida la elección del abogado, pero no resolveremos ninguna reclamación que te imponga obligaciones no pecuniarias sin tu acuerdo (que no podrá denegarse sin motivo legítimo). Cooperarás en la defensa de las solicitudes de indemnización, en particular facilitando los documentos pertinentes.
SECCIÓN 19: DIVISIBILIDAD
Si una estipulación de las presentes condiciones de uso se considera ilícita, nula o inaplicable, seguirá siendo aplicable en toda la medida permitida por el derecho aplicable, y la parte inaplicable se considerará separable de las presentes condiciones de uso, sin que esa decisión afecte a la validez y aplicabilidad de las demás estipulaciones.
SECCIÓN 20: RENUNCIA E INTEGRIDAD DEL CONTRATO
El hecho de que no ejerzamos o no hagamos valer un derecho o una estipulación de las presentes condiciones de uso no equivale a una renuncia a ese derecho o a esa estipulación.
Las presentes condiciones de uso, junto con cualquier política o regla de funcionamiento publicada por nosotros en este sitio o en relación con el servicio, constituyen la totalidad del acuerdo y del entendimiento entre tú y nosotros y rigen tu utilización del servicio, sustituyendo todos los acuerdos, comunicaciones y propuestas anteriores o simultáneos, orales o escritos, entre tú y nosotros (incluidas, entre otras, todas las versiones anteriores de las condiciones de uso).
Cualquier ambigüedad en la interpretación de las presentes condiciones de uso no se interpretará en perjuicio de la parte que las redactó.
SECCIÓN 21: CESIÓN
Sin nuestro consentimiento previo por escrito, no puedes delegar, transferir ni ceder el presente contrato ni ninguno de tus derechos u obligaciones derivados de él, y cualquier intento en ese sentido será nulo. Tenemos derecho a transferir, ceder o delegar las presentes condiciones y nuestros derechos y obligaciones sin tu consentimiento ni notificación.
SECCIÓN 22: LEGISLACIÓN APLICABLE
Las presentes condiciones de uso y cualquier contrato distinto en virtud del cual te prestemos los servicios se rigen e interpretan de conformidad con el derecho del país y de la jurisdicción del domicilio social de Cyleva, cuyos tribunales son competentes. Tú y Cyleva aceptáis la competencia territorial y personal de dichos tribunales. De conformidad con el artículo 6 del Reglamento (CE) n.º 593/2008 (Roma I), esta cláusula no te priva de la protección que te aseguran las disposiciones imperativas del derecho de tu país de residencia habitual, y conservas la facultad de acudir a los tribunales de ese país.
SECCIÓN 23: ENCABEZADOS
Los encabezados utilizados en el presente contrato lo son únicamente para facilitar la lectura y no tienen ninguna incidencia en las presentes condiciones.
SECCIÓN 24: MODIFICACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO
Puedes consultar en cualquier momento la versión más reciente de las condiciones de uso en esta página.
Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de actualizar, modificar o sustituir cualquier parte de las presentes condiciones de uso publicando las actualizaciones y modificaciones en nuestro sitio web. Te corresponde consultar periódicamente nuestro sitio web para conocer los posibles cambios. Te informaremos de cualquier modificación sustancial de las presentes condiciones conforme a la normativa aplicable, y estas modificaciones surtirán efecto en la fecha indicada en la notificación. Seguir utilizando los servicios o accediendo a ellos tras la publicación de modificaciones supone su aceptación.
SECCIÓN 25: DATOS DE CONTACTO
Para cualquier pregunta relativa a las condiciones de uso, escríbenos a help@cyleva.com.
Nuestros datos de contacto figuran a continuación:
help@cyleva.com